Grâce à Wood et Dawkins, le site de Palmyre a été redécouvert par l'Occident au milieu du XVIIIe siècle. Les ruines, dont la position isolée en plein désert syrien ne restaient alors accessibles qu'aux voyageurs les plus intrépides et courageux, devant afronter l'ardent désert avant qu'elles se révèlent à leurs yeux.
Parmi eux, Carl Haag effectua le voyage à Palmyre lors d'un périple de 15 mois le menant en Égypte, en Palestine, en Syrie et au Liban aux cours des années 1858-1860. Durant ce périple, le peintre effectua de nombreux croquis de ce site antique, qui abritait une ville prospère entre le Ier et le IIIe siècle après J.-C. grâce à son emplacement sur l'une des principales voies commerciales entre Rome et l'Orient.
Dans son aquarelle, Haag porte son attention sur le magnifique Arc de Triomphe, porte d'entrée de la rue à colonnades qui date du IIe siècle.
Ancienne Collection Rodney Searight
"The Orient observed. Images of the Middle East from the Searight collection" reproduit p.42-43